Dansen in stilte

De nieuwe trend van nu is zoeken
zoeken, speuren naar geluk.
En terwijl de mensen zoeken lopen zij hun voeten stuk.

Een hele kudde verveelde zombies zonder doel of ideaal
stormt maar door en zoekt sensatie, Ja dat willen ze allemaal
Grijp je kansen is het motto, pluk de dag is hun devies.
alles proeven, niets is vies.

Terwijl de mensen blijven rennen, zover mogelijk hier vandaan.
Gooi ik alle tassen van mijn schouders en neem de tijd om stil te staan.
Ik leg mijn hoofd neer op het gras, waar ik ooit speelde als een kind.
De zon vermaakt me met haar grappen terwijl ik mee dans met de wind.

LEN


Parkbench

Op een rood geverfd bankje weggescholen in zijn jas
zit een man doelloos te staren naar het deinend hoge gras
In een stad vol lamme mensen is het moeilijk om te staan
maar rustig dromend op zijn bankje kan hij de hele wereld aan

Terwijl hij denkt aan alle dingen die hem nooit hebben gezind
laat de maan hem nog eens weten dat de tijd het altijd wint
En dus pakt de man zijn spullen want hij realiseert zich goed:
Je moet er zelf wat van maken, er is niemand anders die dat doet.

LEN


Grandmother

To my dearest granddaughter,

Don’t cry my little girl when you see the world right now
I know I really messed things up, but I’ll heal the wounds somehow
But as the nights get longer and the days are freezing cold
I see there is nothing I can do except for growing old

Please forgive me little girl for the things I didn’t do
I made my world your living hell, that’s all I got for you
The sun has slowly start to set and I hope that when we part
You can forgive me just a bit as I’ll fade into your heart

LEN


Nog even

De regen zal stoppen
Je ogen zullen weer lachen
Het duurt nog vreselijk lang
En ik snap het, je bent bang

De wolken zullen breken
Je voeten zullen weer dansen
Het duurt nog wel een tijd
En ik snap, je moet het kwijt

De zon zal weer gaan schijnen
Je huid zal weer gaan voelen
Het duurt misschien nog even
Maar durf ja, durf te leven

Jeanne


Gedicht 4

You began the journey with faith,
But lost your heart along the way.

So now all hope is gone forever,
I know when you say never, it ís never.

Glad you said not never for now,
But with no heart it’ll anyhow.

I went back and searched and saw
Nothing, but a black, deep, empty hole.

That hole was your heart once,
But lost now. Lost all of it’s glance.

And I, blind, fell into your heart.
Not seeing this all would tear me apart.

Of course it did; all hope was gone,
But for now I’m trying to hang on

Just to have a look into your heart,
So I’ll know how you feel, when we again start.

Lactamaeon